Saint-Nicolas
Prière à Saint-Nicolas ( carte de 1963)
Très illustre vieillard,
Patron des jolis gars,
Sans fausse modestie
Puis-je en faire partie ?
Et m'adresser à Toi,
Dans mon profond émoi ?
Ton bon coeur de grand-père
Est partout légendaire ;
Plus d'un désespéré
M'en a souvent parlé,
Rempli de confiance,
Puis de reconnaissance !
Voici venu mon tour
D'implorer ton secours,
Mais je suis si timide
Que ma tête se vide ...
Pour t'expliquer mon cas,
O bon Saint-Nicolas !
Daigne tourner la page,
Je m'arme de courage ...
Ecoute avec bonté
Mon naïf exposé
Et pour sa réussite
Daigne opérer bien vite !
..........................................
Parce que "né garçon"
N'est pas une raison
Pour y rester sa vie ?
Donc, l'hymen me convie !
Oui, mon excellent Père,
De beaucoup je préfère
Devenir un mari
Qui sera gentil !
Pour ce troublant mystère,
Il serait nécessaire
Que tu guides mes pas
Vers l'ange d'ici-bas,
La douce créature,
D'agréable figure,
Qui fera mon bonheur
En me donnant son coeur !
Qu'elle soit vertueuse,
Je la rendrai heureuse,
O mon bon Saint Patron,
Foi d'honnête garçon !
El fiete Saint Nicolas
Adon, j'n'avos qu'in rêfe : ch'tot d'vir Saint Nicolas
Qui portot à l'z'infants chucartes et chocolats
Avec sin vieux baudet, à l'breune du cinq décempe,
Dins s'carrette à guerlots, équipée d'inn grosse lampe.
C'soirée-là, j'mingeos m'soupe-mi qui n'd'avos horreur
Et comme j'étos froussard, j'allos m'couquer d'bonn'heur'
Quand j'intindos l'carriole passer pa'd'zous l'ferniète,
J'minfonços dins min lit, et j'attrapos l'trannette
Ej busios à l'carotte, au fourrache, au naviau
Qu'j'avos mis dins inn caisse, à côté d'in bac d'ieau
Sans pouvoir s'erposer, querqué jusqu'à l'coupette.
J'dévos avoir sept ans quand jé m'sus décidé
Ed vir Saint Nicolas, et pour cha d'l'aguiter :
Ej m'infournaquos donc dins l'pétiote étaulette
Duss qué l'après-midi j'avos garni l'caissette
Quos qué j'vos s'amoutrer ? Min père, marchant douch'mint
S'imparer d'el carotte, et pis d'tout l'saint-frusquin,
Pis d'widier d'in quertin pain d'épices et pralines
Et d'disposer tout cha dins l'caisse, tout'in sourdine.
Ajouqué din min coin, j'pinsos qu'j'avos l'berlou
J'étos tell'mint saisi qué j'd'attrapos l'souglou :
Ainsi, ch'étot donc cha ; Saint Nicolas ch'tot m'père !
Quand j'pinse qu'i m'conseillot tout chu qué j'dévos faire !
Pou' rimplir el tiote caisse, i'm'avot assisté,
M'faisant croire qu'au gardin, i's'in allot ouvrer :
Mais ch'étot guère possipe qué j'avos té si biète !
El colère m'montot, cha bourdonnot dins m'tiête !
In sortant dé m'tiote muche, ej juros dé m'vinger !
In s'étot foutu d'mi, mais cha allot canger :
Ej queurs pou' ramasser avec min sieau et m'pelle
Tous les crottins d'quéviaux qui traînot'nt dins l'ruelle.
J'importe tous les chucartes p-dzous min oreiller
Qué j'rimplache bin viv'mint pa'l'crottin bin tassé,
Et pis, ej file couquer in quatrième vitesse
In riant comme un fou in r'pinsant cor' à l'caisse.
L'six décempe au matin, min père comme tous les ans,
S'impresse dé m'réviller, et vient m'querre in criant :
"Saint Nicolas i'est v'nu, min tiot, et aujourd'hui ch'est t'fiête
Pusqué t'as té bin sache, va vir à l'étaulette ! "
Alors là, j'obéis, j'erviens les bras querqués,
J'i présinte les crottins, j'i mets pas-d'zous sin nez :
"Eh bin, té vos, papa, ch'est ti qui'a té binsache, "
Saint-Nicolas, c'fos-chi, i't'récompinse à m'plache
"Té vas ête obligé d'y'aller à tin gardin
Pou'étaler su'l'tierre el caisse pleine ed crottins !
J'cros bin qu'saint Nicolas n'a pus s'tiête à s'nouvrache
Pou'v'nir récompinser les grands infants d't'in âche !
Gisèle Houriez-Macarez
